Un cartouche recopié à chaque feuille
Le numéro d’affaire, le maître d’ouvrage, l’émetteur : on les recopie du dernier plan en espérant ne rien oublier. Une faute dans le numéro d’affaire se retrouve ensuite sur vingt feuilles.
Studio de plans
Le cartouche d’un plan se refait trop souvent à la main : mêmes champs, mêmes cases, mêmes erreurs de recopie d’une feuille à l’autre. Dans le Studio de plans de Fidrel, il se choisit parmi des modèles, se remplit, se place sur la feuille et se range dans un modèle de plan que l’équipe réutilise. Cette page décrit ses champs, ses réglages et ce qu’il ne fait pas.
30 jours gratuits · Sans engagement.

Le numéro d’affaire, le maître d’ouvrage, l’émetteur : on les recopie du dernier plan en espérant ne rien oublier. Une faute dans le numéro d’affaire se retrouve ensuite sur vingt feuilles.
Chacun règle ses cases à sa manière, et les plans d’une même opération n’ont plus le même aspect. Pour le lecteur, le cartouche est le premier repère : s’il change de place, il perd du temps.
L’indice du cartouche dit B pendant que la liste des plans dit C. Quand l’indice est saisi à la main, personne ne sait lequel croire, et le plan en circulation n’est pas celui qu’on croit.
Le cartouche français nomme ses champs comme on les lit sur un plan : Projet, N° d’affaire, Maître d’ouvrage, Émetteur, N° de plan, Titre du plan, Spécialité, Échelle, Format, Date, Statut, Indice, Dessiné par, Vérifié par, Responsable, Objet de la modification, Feuille et Remarques. Les disciplines proposées vont d’Architecture et Structure à CVC et plomberie, Électricité, Sécurité incendie ou Synthèse. L’échelle s’y imprime sous la forme 1:100 suivie du format, et la feuille sous la forme 1 sur 3.
Revues, RFI et sujets
Le grand cartouche mesure 180 mm sur 75 et porte le logo, le titre en gros caractères, le numéro de plan et l’indice en bas. Le compact tient sur 40 mm de hauteur pour les formats A3 et A4 : l’échelle y nomme le format, il n’y a donc pas de case séparée. Le cartouche de complément, titré COMPLÉMENT, est plus petit : il reprend l’objet de la modification, le numéro de plan, l’indice, le statut et les noms de qui a dessiné et vérifié. Les trois se placent dans un coin choisi, à 10 mm du bord par défaut.

Étape 1
Dans le Studio de plans, ouvrez un plan PDF du projet, ou commencez sur une feuille vierge, ou encore partez d’un modèle de plan. Passez ensuite au mode Cartouche, qui propose de choisir un cartouche, de remplir ses champs et de le placer.
Étape 2
Fidrel propose un grand cartouche pour les formats A0 à A2, un cartouche compact pour A3 et A4 et un cartouche de complément, titré COMPLÉMENT, pour une modification posée sur un plan déjà diffusé. Le bon cartouche est proposé d’après le format du papier.
Étape 3
Renseignez Projet, N° d’affaire, Maître d’ouvrage, Émetteur, N° de plan, Titre du plan, Spécialité, Date, Statut, Indice, Dessiné par, Vérifié par et Responsable. Un champ affiche Depuis Fidrel ou Modifié manuellement, et Rétablir la valeur de Fidrel annule votre saisie.
Étape 4
Choisissez le Coin, par exemple en bas à droite, avec un décalage horizontal et vertical en millimètres, ou faites-le glisser sur le plan et tirez ses coins pour changer sa taille. Les flèches le déplacent de 1 mm, et de 10 mm avec Maj.
Étape 5
Choisissez la Langue du cartouche : les intitulés sont imprimés dans cette langue, quelle que soit celle que vous utilisez dans Fidrel. Le logo du projet est repris s’il existe, et l’espace qu’il laisse libre est rendu aux cases voisines s’il n’y en a pas.
Étape 6
Dans les paramètres du plan, Enregistrer comme modèle… garde le format, l’échelle, le cadre, le cartouche et les calques. Choisissez de l’enregistrer pour le projet ou pour l’organisation ; le titre, le numéro de plan, la date et l’indice restent à saisir à chaque plan.
Étape 7
Avec Publier, le plan est enregistré en PDF dans les documents du projet, avec les valeurs du cartouche figées dans la version. L’indice est attribué automatiquement ; le numéro de plan se saisit, par exemple A-101.
Un plan créé à partir d’un modèle est un plan à part entière : si le modèle change ensuite, le plan ne change pas. Un modèle d’organisation sert dans tous les projets de l’organisation ; un modèle de projet sert à toute personne qui voit les documents du projet. Fidrel ne garde pas dans le modèle ce qui change à chaque plan, c’est-à-dire le titre, le numéro de plan, la date et l’indice. Pour une équipe de plusieurs dessinateurs, c’est le moyen d’avoir le même cartouche, au même endroit, sur toutes les feuilles.
À la publication, les valeurs du cartouche sont figées dans la version : le plan publié porte l’indice que Documents lui attribue. Si une autre version du document arrive pendant la publication, Fidrel ne publie rien et demande de recommencer, pour que le cartouche n’affiche pas un indice erroné. Ainsi, l’indice imprimé et l’indice de la liste des plans concordent. Seuls le propriétaire du plan ou un administrateur peuvent modifier le cartouche ; les autres membres le voient sans pouvoir le changer.
Pour un plan PDF importé, la liste des plans prend le numéro, le titre et l’indice dans le nom du fichier, pas dans son cartouche. Le cartouche se pose sur un plan PDF ou sur une feuille vierge : un plan DWG s’affiche en lecture et ne reçoit pas de cartouche. Sur un téléphone, le Studio de plans permet d’annoter, mais le cartouche se pose sur un ordinateur ou une tablette. L’échelle n’est qu’indiquée dans le cartouche : le plan n’est pas remis à l’échelle.
L’essai concerne votre premier projet personnel et commence à sa création. Aucune carte requise. Choisissez ensuite la carte ou la facture pour continuer.

Le système de projet de demain relie équipes, documents et décisions. Découvrez la vision de Fidrel.
En savoir plus
Sur le chantier, les réponses doivent être accessibles. Fidrel affiche les plans DWG dans le navigateur mobile, au sein des documents du projet.
En savoir plus
Lorsque chacun voit la prochaine étape, le projet avance plus facilement. Fidrel réunit activités, dates et avancement déclaré dans une vue Gantt commune.
En savoir plusStudio de plans
D’autres questions ? Nous sommes là pour vous aider.
Parlons de votre projetAu minimum le projet, le maître d’ouvrage, l’émetteur, le numéro et le titre du plan, la date, le statut et l’indice. Le cartouche de Fidrel ajoute le numéro d’affaire, la spécialité, l’échelle, le format et les noms de qui a dessiné et vérifié.
Par défaut en bas à droite, à 10 mm des bords. Vous choisissez un autre coin avec un décalage en millimètres, ou vous le faites glisser et vous tirez ses coins pour le redimensionner. Le texte suit l’échelle.
Oui : enregistrez le plan comme modèle, pour le projet ou pour l’organisation. Le modèle garde le format, l’échelle, le cadre, le cartouche et les calques, mais ni le titre, ni le numéro, ni la date, ni l’indice.
Oui, à la publication : l’indice est attribué automatiquement par Documents et figé dans le cartouche de la version. Si une autre version arrive pendant la publication, Fidrel ne publie rien et demande de recommencer.
Le Studio de plans travaille sur une copie : l’original n’est jamais modifié. Un outil de changement de cartouche remplace celui du bureau d’études dans le fichier exporté ; seul le propriétaire de la feuille ou un administrateur peut le faire.
Oui. Les intitulés du cartouche sont imprimés dans la langue choisie, quelle que soit la langue d’affichage de Fidrel. Le cartouche français nomme par exemple le champ Indice et le champ Émetteur.